Je vous recommande en premier lieu les deux excellents guides en français pour mieux comprendre les types :
Introduction aux Types Psychologiques
MBFR0076 par Isabelle Briggs Myers
et Introduction aux Types dans les Organisations
MBFR0072 par Sandra Krebs Hirsh et Jean M. Kummerow
Ils sont édités par CPP, et on peut les trouver chez OPP, société détentrice des droits du MBTI en Europe.
Les types de personnalité
de P. Cauvin et G. Cailloux, LE livre de référence en français ; remarquable, achetable ici sur Amazon (livraison gratuite !), je vous le recommande plus que chaudement !
Les autres lectures, très intéressantes, sont en anglais (on les trouve également sur www.amazon.fr ou www.amazon.com) :
What Type Am I?
de Renee Baron, très simple, accessible et humoristique
Type Talk
par Otto Kroeger et Janet M. Theusen
LifeType
par Sandra Krebs Hirsh et Jean M. Kummerow
Do What You Are
de Paul D. Tieger et Barbara Barron-Tieger, plus axé Métiers
Just Your Type <
de Paul D. Tieger et Barbara Barron-Tieger, plus axé Relations
Art of Speedreading People
de Paul D. Tieger et Barbara Barron-Tieger
Please Understand Me II
de David Keirsey
Je terminerai par Ma Vie
de C.G. Jung, qui se lit assez bien, pour une meilleure connaissance du maître et de sa pensée.
Et enfin, la série Introduction To éditée par CPP et non encore traduite, dont le très bon Introduction to Type and Coaching 
Pour les plus passionnés, je cite aussi Types psychologiques
de C.G. Jung, à l'origine de TOUT, mais malheureusement très difficilement accessible aux personnes n'étant pas Bac + 36 en psychologie...
Bonnes lectures ! 
MBTI ® et MYERS-BRIGGS TYPE INDICATOR ® sont des marques déposées et MYERS-BRIGGS™ est une marque de Consulting Psychologists Press, Inc., l'éditeur du matériel MBTI. OPP ® en détient les droits pour l'Europe. Ce site est un site personnel indépendant et à but non lucratif visant à promouvoir le modèle ; il n'est affilié à aucune entreprise. Les sources figurent dans la page Liens.